第五季第1集剧情
Charles实在是太想念Jake，就连在上班时做梦都梦见Jake，梦中Jake出狱了，他们有说有笑。监狱里，今天是探望日，Jake因此特别地开心。Amy和Charles前来探望Jake，说起Jake的案子。正聊得起劲时，监狱出事了，所有囚犯必须马上进入防范禁闭。好不容易的探望时间就这样没有了，Jake非常地不爽。另一边，警长和警监去探望同样在监狱的Rosa，Rosa列出一份清单，让警长和警监帮忙完成清单上列出的事务。Jake跟狱中友人Caleb(蒂姆·麦道斯 饰)抱怨才见面又得被禁闭，Caleb提醒Jake可以找Romero走私手机，有了手机，Jake就可以和监狱外面的人联系。Romero可以给Jake提供手机，但要求Jake给他弄到监狱杂货铺里没有卖的泡面口味。Charles在探望Jake时，偷偷给了一百美元，Jake用这笔钱买到了监狱杂货铺里没有的泡面口味，然后换到了手机。Jake利用手机跟Amy联系，这样能听到Amy的声音，就好像每天都是探望日。好景不长，Jake偷偷藏着的一包泡面被监狱长发现了，Jake被转移到普通监区里。普通监区的囚犯恨不得杀了Jake，所以Jake急需加入狱中的帮派，这样就有人罩着。Jake十分自信，他认为肯定会有帮派接收他。结果，Jake找了十六个帮派，却没有一个帮派同意Jake的加入。Caleb建议Jake加入Romero的团队，这样便没人敢动Jake。可Romero有个条件，Jake得去杀一个叫Wilson的看守。Jake提出不要杀Wilson，而是让Wilson被解雇，如此Romero也不会良心不安。Jake跟Caleb说了这件事，并说了他的计划。第二天，Jake故意惹怒Wilson，Wilson打了Jake，Caleb偷偷地用Jake的手机拍下了视频。Jake正为拿到证据而庆幸时，监狱长却没收了手机。Jake向监狱长解释他这样做的目的是为了挽救Wilson的性命，并讲述了事情的经过。监狱长答应Jake他会解雇Wilson，而Romero负责监狱里大部分的非法物品的流通，所以要求Jake成为他的线人。为了手机，Jake只得答应监狱长的条件。Wilson被开除了，Romero很是得意，不过他知道Jake之前是警探，因此警告Jake不要做背叛他的事。
