第一季第7集剧情
奥弗瑞德和尼克带和汉娜出逃遭遇车祸,尼克掩护自己和女人出逃,自己向武装人员开枪为她们争取时间,不幸被子弹击中,尼克被武装人员带走。由于路面结冰,武装人员的车翻到了河里,尼克见状赶紧逃了出来。尼克趟过河水,拿枪指着一个武装人员问现在在哪儿,210号公路在哪儿,武装人员还没有来得及说就失去了知觉。尼克一个人沿着公路,终于走到和奥弗瑞德汉娜离别的地方。尼克走进树林寻找母女二人的踪影,只看到地上留下的玩具和纸张。尼克看着空旷的树林,托着受伤的身体艰难的挪动着脚步。终于来到了一件废弃的屋子,勉强找到了些东西吃,然后拿着枪坐在地上休息。 他想起自己带着奥弗瑞德和汉娜找到惠特福德先生准备出逃时的情景。惠特福德先生踩坏了他们的手机以防武装人员通过手机定位进行追踪,并要他们交出自己的行李。尼克坚持留下汉娜的画本和全家的相册。惠特福德先生安排一家人躲在后备箱中,奥弗瑞德担心汉娜会中途醒来,听见外面的警笛声惊恐不已,尼克温柔的安抚着她,告诉她一切都会好的。两人说起以前居住的房子,听到外面的警笛声和车子停下来的声音,紧张不已。后备箱被打开了,一个武装人员装模作样的打着手电检查者后备箱,两人看着手电晃到脸上,心提到的嗓子眼,却不敢有丝毫的动作,然后听见听见武装人员说一切正常。惠特福德先生说自己从以前带着武装人员的妹妹去跳舞,他欠自己一个人情,已经没有多久的路程了。他们终于来到了一处房子,与周围的邻居都隔着好几公里。奥弗瑞德带着汉娜去挑选卧室,惠特福德先生让尼克留在这里,边境线上巡逻的人很多,对女人很不安全。惠特福德先生教会尼克用枪,说自己出去给他们弄护照。尼克说他们有签证,惠特福德先生告诉他美国签证已经没有用了,让他们等在这里,说自己会把他们送到安全的地方。 尼克突然被佐伊带着人袭击了,连忙告诉他们自己只是穿了武装人员的衣服。佐伊让人把尼克抬到车上,处理了伤口,准备带着他一起离开,尼克不愿意走。佐伊帮助尼克认识了车上的人,尼克想起以前在家时奥弗瑞德和汉娜一起做松饼的场景。突然,车上那个一直不说话的女人激动了起来,修女告诉尼克这个女人是唯一一个获救的人,她好像在什么培训中心经历了些不好的事情。流浪汉告诉尼克,武装人员好像特别不愿意放女人离开,修女说她们推测应该是在找有生育能力的女人。这然尼克想起他们带着汉娜在湖边玩耍被一个武装人员打断的事情。尼克执意要下车返回波士顿,大家一致反对。那个被救的女人将啤酒打开给了尼克。 尼克坐在车上想起等惠特福德时,在湖边遇见的那个武装人员闯了进来,告诉他们现在并不安全,说巡逻人员认得他们的车,很快就会找到他们。武装人员告诉他们惠特福特先生已经死了,让他们按照自己说的路线离开,说自己找了朋友帮忙,可以让他们越境出去。 尼克最终还是决定下车返回波士顿,临走时佐伊说要给他看样东西。佐伊将他带到一处房子里,里面都吊着执行绞刑的反抗者。佐伊说服尼克和他们一起去加拿大,说加拿大有美国政府的人,可以帮助他好到家人。尼克最终答应了和他们一起走。临上船时,由于只付了五个人的钱,尼克无奈见自己的结婚戒指拿给了船长。船只遇到了武装人员的袭击,被救的女人失声尖叫,尼克努力安抚使她平静下来。 三年后,女人和尼克正在外面,尼克接到电话。尼克赶到,工作人员告诉了她奥弗瑞德的消息,说是三周前,从一个墨西哥使团的人那里拿到的。尼克得知奥弗瑞德还活着,心情喜悦和激动交加,忍不住留下了热泪。