第4集剧情:四人调查组发现另一个超人类女孩祖国人失误导致客机坠毁大西洋
苏珊一早打开办公室的门，就看到了比利站在那里，她已经对比利极度厌烦，但这次，比利称他不是来求她大帮忙的，而是来送福利的，他可以提供一个能阻止超人类进入军事系统的方案，苏珊这才有兴趣听他的陈述。比利拿出了从魔爪女家里拍到的照片，但这无法证明蓝色物质到底是什么，也可能是普通的药剂，不过，苏珊同意由联邦调查局秘密拨款来资助比利进行调查，直到找出“五号化合物”，但如果他没有成功，那么他应该知道后果是什么。其实，比利之所以与这些超人类对抗都是因为他的妻子贝嘉，而贝嘉最后出现的影像还是八年前，她被拍到一个人在公园长椅上独坐了三小时，此后便不知去向。
比利之所以要与苏珊合作，因为他从魔爪女口中得知，在洛缤遇害当天，火车头就是把“五号化合物”送到了一处隐秘的地方，为了找出线索，法兰奇等人已经在这个地方监视了一周左右，他们终于发现有一个经常进出里面的人，这个可疑人物最后消失在一家超市角落的铁门后面。法兰奇、乳汁和休伊绕开了看守来到一个杂乱的库房，乳汁和休伊忙着去翻找“五合化合物”，而法兰奇则注意到了一扇铁栅栏后的电视，电视里播放着音乐，而电视下方有一个蓬头垢面的小女孩躲在桌下，双眼一动不动地盯着电视。法兰奇动了恻隐之心，想都没想就拉开了栅栏门的插销，没想到他的举动却引来了大祸，外面三名守卫听到动静后冲进库房，小女孩展现出巨大杀伤力，她几下就撕开了两名守卫的肚子，剩下那个守卫惊恐不已，直接对着自己的下颚就是一枪，法兰奇这才意识到自己放出了一个怪物，他们三个人赶紧躲进栅栏后面死死地抵住门框，直到女孩跑了出去，他们才长舒了一口气。“五号化合物”没找到，还放走了一个未知的超人类，比利听后有些沮丧，所幸的是，法兰奇仔细搜查了女孩的房间，在枕头下找到了一张从佛罗里达到纽约的车票，持票人叫梅里兹，乳汁从一个快递包裹里找到一支注射器，从里面的蓝色残留物上看有可能是“五号化合物”。
乳汁在一个送快递的朋友那里查到，他们发现的包裹来自于“撒马利亚的拥抱”，就是每年由沃特集团在各地组织的超人类慈善会，主持人是经常去夜店寻欢作乐的伊兹奇尔。安妮给休伊发来了短信，自从在橄榄球场会面后，二人之间似乎有了进一步发展的可能，休伊本以为比利会反对他与超人类来往，但比利却觉得这是打探情报的绝佳机会，支持他与安妮有更深入的接触。在休伊与安妮见面的时候，比利等人则努力去寻找那名神秘的小女孩，他们从警方内部通讯中得知，有人报警说美甲店老板梅里兹被人残忍杀害，于是他们快速赶到了美甲店，想要以联邦探员的身份套取警察关于案情的相关消息时，火车头从店里走了出来，乳汁怕他认出自己，急忙戴上墨镜转身离开。沃特集团任务的指向性非常强，他们不可能派一名超人类来协助调查一桩普通杀人案，看来那个神秘的小女孩对他们来说非常重要，火车头能在三十分钟内搜索完这整片区域，法兰奇猜测梅里兹就是把女孩偷渡到美国的蛇头，那个女孩是在寻找回家的路，那么，她最可能去的地方就是车站。
果然，法兰奇听到熟悉的音乐声后，在音像店的柜台下找到了那个小女孩，法兰奇手里有高浓度氟烷，将其释放后可以让女孩昏迷，但他不想这么做，希望能够和平解决，可是音乐一停，女孩就变得狂躁不安后迅速逃离。乳汁赶到后怒不可遏，因为在当年在行动中，就是负责跟踪的法兰奇放走了点灯人，导致行动指挥官马洛里的孙子被点灯人活活烧死，他们因此受到处罚，联邦调查局此后封存了档案，禁止再调查超人类。比利制止乳汁和法兰奇的争吵，眼下重要的是找到女孩，他们好不容易在月台找到了女孩，却被火车头抢先一步带走了，女孩奋力反抗，眼见着火车头就要施暴，法兰奇急中生智，向乘客们大喊看到了火车头，于是大家都拥了过来，火车头只好放开了女孩，向大家打起招呼，女孩趁机溜走。他们在隧道内再次找到了女孩，法兰奇还想上前安抚，没想到女孩却恶狠狠地扑了过来，比利直接丢出氟烷弹，将女孩连同法兰奇一起迷晕。
火车头怀疑有人走漏了消息，而魔爪女就是首要怀疑对象，魔爪女矢口否认，火车头也没过多追究，只是让她收拾行李赶紧离开纽约，万一祖国人过来调查，她一点机会都没有了。玛德琳和祖国人正在为另外一件事头疼，有只鼠海豚告诉深海说河底有只奇怪的箱子，经过打捞出来后确认里面是透明人的尸块，潜在的危险他们倒是不怕，但透明人长时间不出现会引起民众怀疑，如果公布他的死讯，将会影响到军事法案的通过，这样玛德琳陷入两难。这时，北美空防司令部的线人发来消息，一架从巴黎飞往芝加哥的航班被劫持，只要解决了这次危机，就能为军事法案的通过增加筹码，玛德琳命令祖国人和梅芙马上出发，务必在军方的F16战机抵达之前处理好这次危机。
虽然很不情愿，但梅芙不得不与祖国人合作，二人飞到大西洋上空，从外面打开了飞机的舱门，几名劫机犯还没反应过来，就被梅芙和祖国人轻松解决掉，赢来了乘客们的一片掌声。还有一名劫机犯躲在驾驶室里，副机长被杀，机长的头上被枪抵着，祖国人想在劫机犯开枪之前烧死他，可激光眼烧穿劫机犯的身体时划过了驾驶台，导致客机完全失控，祖国人无力救下客机，略加思索后，祖国人决定抛弃所有乘客，让飞机坠毁入大西洋，把自己失误的证据深藏海底。梅芙听到客户们撕心裂肺的呼救却也无能为力，只能跟着祖国人离开了机舱。事后，祖国人向媒体撒谎，称他们未能及时得到消息去解救乘客，把责任丢给了拒绝共享情报的北美空防司令部。
