第3集剧情
躁郁的卡莉
卡莉从贝鲁特回来已经四天了，也将自己才是刺杀目标的事告诉了老板奥托。虽然差点被连累，但奥托没有责怪卡莉的意思，反而将自己一幢偏僻的林间别墅借给了卡莉临时避难。卡莉看着熟睡中的女儿弗兰妮非常难过，明天弗兰妮就会坐奥托的私人飞机去美国，由姐姐麦琪照顾。乔纳斯还想安慰卡莉，或许瓦利德说了谎。但以卡莉丰富的经验可以感觉出来那个真主党人说的是实话，一个宁死都不肯说出雇主的人，没有理由撒谎。
天亮，彼得正坐在一辆白色轿车里监视着乔纳斯的前妻和儿子。现在中情局失去了卡莉的行踪，彼得要找到线索。同时索尔也想从奥托处得到些卡莉的消息。中情局与都灵家族素有纠葛，两人见面即剑拔弩张。索尔话里话外都在暗示基金会以慈善为名，行资助恐怖组织之实，意在施压。可老于世故的奥托根本不予理会，对卡莉的事一概推说不知。索尔无功而返。两人虽然在很多事情上都格格不入，但他们有一个共识，卡莉是很优秀的人才。
卡莉头脑里一片混乱，在客厅里把有关的照片、资料按自己的生活轨迹贴在墙上，直到四周墙壁被贴满。她希望回顾自己多年来的行动，找到仇家。为了加强思考的能力，卡莉瞒着乔纳斯停用了控制躁郁症的药物，慢慢进入一种放大的思维模式中。女儿的出现打断了她的思路，马上要赶往机场。在路上，卡莉舍不得女儿离开，有意停车买冰激凌，就是为了能和女儿多呆一会。但机场还是到了，看着女儿登上飞机，卡莉强忍着眼泪回到车上。她要赶快离开，生怕自己会受不了飞机起飞时离别的痛苦。回程的路上，卡莉坦白了自己停药的事情，乔纳斯想和她共同度过目前的困境，愿意协助她调查线索，并时刻注意观察她的情绪，防止卡莉有过激行为。为了爱情，乔纳斯愿意去尝试接触卡莉的另一面。
中情局的柏林站里，
努曼坐在街头的咖啡桌旁注视着都灵基金会大门，除了他以外，还有中情局的人在监视着劳拉，这些他都看在眼里。等劳拉走进大门后，努曼黑进了基金会的保安系统，启动火警警报。劳拉不得不随着人流来到门外等候，这时她看到一个陌生男人向她使了个眼色。作为记者，劳拉敏感的察觉到此人必有蹊跷。努曼见劳拉跟了上来，也不动声色的继续向前走去。监视劳拉的情报人员却在乱哄哄的人流里失去了目标。摆脱监视人员后，两人终于能面对面交谈。努曼曾看过劳拉的书，对她非常崇拜，这也是为什么选择劳拉的原因。他相信把全部资料交给劳拉是正确的选择。当劳拉怀着兴奋的心情回到办公室，特意从保险箱里取出专用电脑打开努曼的U盘，显现在眼前的不是密密麻麻的文件列表，而是一个努曼伸中指的动画。这让她感到恶意的欺骗和深深的污辱。努曼则在酒吧门口碰到了等候多时的老板儿子科赞尼克，中情局的机密资料是两人一起获得，但在处理的问题上两人产生了分歧。努曼坚持向世人公开，而科赞尼克商人的遗传基因让他只想把资料卖给愿意出钱购买的人，一个经常出入酒吧的俄罗斯大使馆工作人员就成了他最好的潜在客户。
在帮忙调查的几天里，乔纳斯开始无法适应卡莉的怪异行为。尤其是随着调查的深入，因卡莉而死的人员名单越来越长，其中不乏平民和儿童。这让乔纳斯在良心上无法接受。看着那些名单上，卡莉下令派出无人机或导弹而无辜死亡的人员姓名，乔纳斯无法再继续调查下去，只想到外面透透气。乔纳斯久久不归更加触动了卡莉敏感的神经。在酒精的刺激下，卡莉甚至产生了幻觉，看到照片中的阿雅(第二天天亮才回到别墅，看到垃圾桶里空空的酒瓶。来到客厅，只见卡莉将四周的照片全部摘了下来围在自己身边，神经质般的紧张得看着四周，称自己想到了原因，是因自己的罪孽而受到处罚。看来停药带来的病态式的思维方式不仅没能帮助卡莉找到答案，反而让她精神崩溃。乔纳斯马上取出药物，强迫喜怒不定的卡莉吞了下去。
乔纳斯的儿子斯蒂芬正和同学在玩具店里嬉闹。彼得突然出现拿出警徽以偷窥商品为由“逮捕”了斯蒂芬，随后将他丢进箱式货车里疾驰而去。不久乔纳斯前妻无助的拨打乔纳斯留下的紧急联系号码，希望身为律师的乔纳斯能马上处理。彼得的厢式货车就停在乔纳斯前妻家的街对面，彼得在车里用刺光截取到了她拨打的电话号码，再通过定位得知乔纳斯躲藏的地点。得到想要的信息后，彼得开着自己的车离开。警察很快就能根据商店监控录像找到这辆厢式货车，解救车里的斯蒂芬。
乔纳斯联系了各辖区的警局，却并没有儿子被捕的纪录。卡莉马上意识到这是个圈套，要杀自己的人已经找到了这个地址，必须马上离开。但鉴于刚才卡莉歇斯底里的样子，乔纳斯并没有把她的话当真，执意要回柏林。见乔纳斯不相信自己，卡莉转身抓起应急背包跑到屋外的树林里。乔纳斯连喊几声，卡莉都不理会。无奈之下，乔纳斯只好单独开车返回柏林。卡莉在树林里找到一个地势较高的地方能俯看整个别墅，打开背包取出了一把狙击步枪。子弹上膛后，卡莉只等着杀手自己送上门来。
中情局的柏林站里，索尔正在与阿德尔视频通话。阿德尔认为艾莉森的行为应当被处以记大过处分，但索尔却放过了她。重要的是这个周末有项行动还需要艾莉森，这项行动是要取代叙利亚领导人阿萨德的领导权，在此之前绝不允许有任何干扰。当晚，艾莉森边刷牙边对屋里另一个人抱怨那些无能的情报人员跟丢劳拉的事，洗漱好后，她躺在床上与那人深情的抱在一起。他正是索尔。
树林里只有昆虫的鸣叫声，卡莉端着步枪静静的看着前方的别墅。一束车灯一闪而过，卡莉迅速举枪瞄准。透过树林的缝隙间，卡莉看到一个身穿黑色兜头防风衣的男子正拿着消音手枪悄悄靠近别墅。等男子走到合适的位置，卡莉扣下扳机。一声枪响，男子中枪倒在地上。观察周围并无其他同伙后，卡莉端着枪迅速上前，可刚到树林边缘就发现地上并没有人。等她意识到不妙为时已晚，彼得从背后用胳膊死死勒住她的脖子。卡莉根本无法反抗，挣扎一会后气息渐弱，终于不再动弹。彼得取得注射器，给卡莉注射了一针麻醉剂。随后他面带痛苦的脱下防风衣，露出里面的防弹衣。看着倒在地上的卡莉，彼得只能感叹造化弄人。
第五季第4集