第一季第6集剧情
威尔逊在几个星期后终于醒了过来，警察询问他在爆炸前发生了什么事，他表示自己只记得有一个女人拦住了他的车。虽然绑架事件的凶手的和原因还没有找到，但旅行者小组还是决定先进行下一个任务。因为是旅行者小组擅自改变了反物质爆炸源的最终位置，因此旅行者小组必须对反物质爆炸源负责到底，他们要用反物质爆炸源来完成他们的最终任务。 旅行者小组花费了超过一年的时间来建造X射线激光器，目的就是为了把反物质爆炸源射向宇宙来阻止"赫利俄斯685"小行星撞向地球。但早在旅行者小组赶到德兰尼实验室之前，德兰尼博士就被美国军方带走了。在最近几天，越来越多的老年人被穿越成功，他们将会帮助旅行者小组完成反物质爆炸源任务。 所有的程序和设备都已经准备好了，但由于德兰尼博士给反物质爆炸源上了锁，而唯一的钥匙是德兰尼博士的视网膜，所以旅行者小组只能一直等着她回来。美国军方把德兰尼囚禁在了密室里，逼迫她说出反物质爆炸源的去处。菲利普在尝试破解反物质爆炸源密码时不小心触动了无声警报，它给一个远程IP地址发了信号，而这个IP地址就是德兰尼的iPad。 德国军方质问德兰尼iPad上显示的警报是什么意思，德兰尼称是军方的人入侵了自己的实验室。迈凯轮和玛西也通过这个IP地址找到了美国军方囚禁德兰尼的地点，并成功带走了德兰尼。美国军方发现了迈凯轮就是之前假扮德兰尼实验室工作人员的那个人，于是他们马上集结队伍赶往德兰尼实验室。 工程师告布鲁告诉德兰尼反物质爆炸源的威力会让现场的人全部死亡，但它会把集结的绝大部分能量射向小行星。为了阻止美国军方进入德兰尼实验室，卡莉带领老人旅行者们和美国军方展开了激烈的枪战。在工程师布鲁的命令下，旅行者小组带着德兰尼逃到了安全地带。反物质爆炸源按照预定的时间发生了爆炸，但迈凯轮预感任务失败了，因为他们还活在了21世纪。
