第一季第6集剧情
种族矛盾日益严重,海斯却决定在种族矛盾如此敏感的时期里选了一个黑人女子波尔莎杀害白人警察凯尔西的案件。事件是发生在一次示威运动中,在波尔莎跟凯尔西起争执的时候凯尔西被枪杀,目击证人有李进,马库斯和乔治他们说看到波尔莎手上有枪但是逮捕她的时候却没有发现枪支。弗兰基和泰斯负责从社交网络上寻找答案。海斯和马克辛到监狱见了波尔莎,波尔莎确切地告诉她们她没有杀人。弗兰基发现了当时声称看到波尔莎杀人的白人查理被人拍到他当时正在砸一辆警车。 调查剩余4天 马克辛和山姆审问了查理,查理承认自己当时的确因为怕被逮捕而做了伪证,他得为自己做的伪证而付出代价。海斯和找华莱士说他们此次要重新调查的案件时,发现她的前女朋友也是华莱士的前女朋友内奥米在华莱士办公室,她是被华莱士雇来做他自己的律师的。马克辛去告知凯尔西的丈夫他们要重新调查的事情,他回忆起他死去的妻子很伤心。山姆向当时的三个证人收集事发当天的资料。马克辛在照片中发现了一个很像波尔莎的人蕾拉而且她也有前科,照片上她也带着枪。 调查剩余3天 马克辛和山姆对蕾拉进行调查,蕾拉说她是因为在5年内被抢劫了三次才会一直带着枪在身上,而且她案发当天腿部受了伤。弗兰基在做枪支剩余物的实验,波尔莎手上的剩余物太少了,泰斯对弗兰基说自己因为小时候也是脸盲而指证错了杀害她姑妈的凶手,使得一个无辜的人在监狱里呆了5年,她为了赎罪每天都会去他的小摊上买东西,但是她不知道怎么开口跟他讲,弗兰基鼓励她要早点跟他说出口。马克辛去找了当时蕾拉的医生证明了蕾拉不可能是凶手。凯尔西的丈夫给了马克辛一张波尔莎练习射击的照片。 调查剩余2天 马克辛和海斯拿着照片去找波尔莎,马克辛因为种族问题在监狱里跟波尔莎起了冲突。当时凯尔西的验尸官协助他们调查,他说验尸车因为当时出故障,尸体在高温下的时间过长后来他确认了当时觉得的子弹的入口其实是子弹的出口。因此也就确认了波尔莎的是无辜的。 调查剩余1天 内奥米建议他们要找找出真正的凶手再释放波尔莎。弗兰基和泰斯实地考察,弗兰基找到了当时的子弹排除了凯尔西丈夫和其他警卫的嫌疑。根据方位他们后来发现了乔治那时候正在那个方向而且他的身上也有伤。马克辛和山姆和逮捕乔治,乔治想跑逃跑不成功后来因为自己的过失而害怕自杀了。波尔莎被释放了,她跟马克辛的矛盾也解开了。泰斯终于跟因为她进监狱的人开了口,没想到他其实已经知道了。海斯去找华莱士想跟他一起分享威士忌却在他的办公室里看到了他跟内奥米正在亲吻。