第一季第14集剧情
瑞贝卡与乔希接吻之后匆忙离开了,瑞贝卡很惊喜地立刻跑去跟宝拉分享;乔希却很慌张,他跟瓦伦西亚稳定交往中却情不自禁的跟瑞贝卡接吻,乔希跟赫克托说这件事时自己都觉得很不可思议,乔希不知该如何面对瓦伦西亚,赫克托却希望乔希勇敢的面对自己的过错。瑞贝卡正在考虑要不要跟乔希联系的时候,乔希自己找来想好好聊一聊关于那个吻,乔希很后悔跟瑞贝卡接吻,毕竟自己心里还爱着瓦伦西亚,但他却不敢跟瓦伦西亚坦白。乔希说自己将要陪赫克托去夏威夷参加一个比赛,这样可以暂时不见面,但是宝拉知道后立刻建议瑞贝卡应该一起去。瑞贝卡一去公司就开始买机票,试完了所有信用卡与借记卡都无法买票,原来从2011年开始宝拉就再也没有查过账户,结果竟然欠了很多债,瑞贝卡怎么也不相信自己怎么就突然破产了,没多久瑞贝卡的车也被拖走了,最后瑞贝卡终于理出头绪,自从换了工作自己花费了不少钱,但瑞贝卡却从来不会存钱,这也意味着瑞贝卡无法去夏威夷。瑞贝卡正在家里收拾但家具时收到妈妈寄来的礼物,妈妈把戒指寄来了她立刻将戒指变卖为自己买了一身去夏威夷的行头,一出商店门口却听到瓦伦西亚的声音,瓦伦西亚告诉妈妈乔希马上会跟自己求婚,当瑞贝卡赶过去阻止是已经来不及了,瑞贝卡亲耳听到乔希说不爱瑞贝卡,并且瓦伦西亚原谅了乔希,两人和好如初,瑞贝卡很失落。格雷与希瑟分手了,因为他心里爱着瑞贝卡尽管他很清楚瑞贝卡爱着乔希,但希瑟却非常难过,她原本只是试探格雷,没想到格雷真的跑去找瑞贝卡,虽然事后他一直道歉,但希瑟心里依然很在意;达里尔约白吃饭并且希望可以带白去见自己的同事,但白却并不想,他希望只是约会就好。后来达里尔试着跟别的人交往,但最后他不得不承认不管跟谁都不及与白在一起有感觉,达里尔总是很失落,突然有一天白过来找达里尔希望两人能够摒弃前嫌,重新开始,这正是达里尔想要的,因此愉快的答应了。瑞贝卡因为帮助西科维纳市民申诉的事情被市长亲自颁发荣誉奖,但瑞贝卡的状态却十分糟糕,她开始讨厌自己的生活,最终瑞贝卡独自一人去夏威夷,在飞机上遇到了亚科皮恩医生,两人对彼此都没什么好印象,但因无法换座位医生决定帮助瑞贝卡进行心理治疗。