第三季第1集剧情
麦克斯和卡洛琳的蛋糕店在凌晨试营业,她们带着韩和奥列格来新店参观,苏菲也前来庆祝。奥列格和苏菲虽然已经分手,但两人还是乐此不疲的调侃着对方。因罗兰·格拉斯死在蛋糕店前,麦克斯和卡洛琳大赚一笔。韩收讨房租不成,于是开始和麦克斯、卡洛琳生意竞争。麦克斯从嬉皮士手中救下韩,韩很感谢她们。
麦克斯和卡洛琳的蛋糕店在凌晨试营业,她们带着韩和奥列格来新店参观,苏菲也前来庆祝。奥列格和苏菲虽然已经分手,但两人还是乐此不疲的调侃着对方。因罗兰·格拉斯死在蛋糕店前,麦克斯和卡洛琳大赚一笔。韩收讨房租不成,于是开始和麦克斯、卡洛琳生意竞争。麦克斯从嬉皮士手中救下韩,韩很感谢她们。