第31集剧情
李杏花(贾青 饰)和张响(徐僧 饰)选好位置后对阵地上的日军进行狙击，他们没有发现狙击手，张响知道日军可能会包抄上来，他们马上撤退到自己队伍的阵地上。张响判断对方狙击手可能在寻找他们的指挥部，搜查之后发现日军狙击手可能藏在那个小山包后面，他悄悄饶过去，结果刚到那里就发现日军狙击手走过来，他急忙隐藏起来。
张响用刀子干掉了酒井粟饭(郑楚 饰)(郑楚 饰)派去的边虎，酒井粟饭见没有动静就派士勇过去查看，士勇到后看到的是边虎的尸首。酒井粟饭猜出对方狙击手藏在指挥官和机关手附近，他决定在隐秘位置狙击。川崎(钱漪 饰)一心想尽快结束战斗，酒井粟饭在猜测着丧门星的位置，但始终没有所获。
给张响送水的大帅被日军狙击手狙杀，他准备改变打法，日军狙击手藏在地下工事里伺机开枪，张响和李杏花找到了三连长牺牲的位置，看着被狙击的战友让张响有些一筹莫展。彭国富找张响询问情况，还指责了他，张响回答还不能找到对方狙击手的准确位置。
小姑娘(韩朔 饰)准备穿上团长的衣服吸引日军狙击手，他早已做好去死的准备，张响不能让他那样做，他不能眼睁睁看着战友死在自己面前，小姑娘已经没有什么牵挂，他只希望张响为他们报仇。秦振武(程相银 饰)得知小姑娘的想法后决定亲自上阵地吸引日军狙击手，彭国富听到后拦住他。
小姑娘请求团长给他这次机会，秦振武同意把衣服借给他穿着，张响和李杏花按命令做好埋伏，小姑娘穿着秦振武的军装在阵地来回走动，日军狙击手发现是个大官后准备狙击，小姑娘被日军狙击手土居勇狙杀，张响找到对方狙击手的位置。
