第23集剧情
王玥(张晶晶 饰)通过和高吉龙(孙逊 饰)的接触,深切感受到他是一个刚正不阿的铮铮铁汉,特别是知道高吉龙的妻子惨遭日本人的杀害后,更对他多了一份关心和爱慕,她也从高吉龙的眼中看到了不一样的眼神。但是,组织交给的任务还没完成,她要摒弃一切私心杂念,全力以赴保护好高吉龙和东北营战士安全回国。王老赖(冯嘉怡 饰)为除掉王玥简直是煞费苦心,他又心生一计,他告诉古克简(胡安 饰)(胡安 饰),戴媛不是哑巴,她之所以不说话,是因为她不是中国人,只要能证明戴媛是日本人,就可以嫁祸于王玥,并借机除掉二人。古克简按照王老赖的安排,下令绑了戴媛,咄咄逼人地胁迫她承认自己是日本人。孤立无援的戴媛睁着一双惊恐的大眼睛不知所措,幸被及时赶来的王玥和吉姆(卡尔 饰)(卡尔 饰)解了围。深夜,不放心父亲的牛大奎(吴军 饰)(吴军 饰)偷偷溜出驻地找到牛老汉(张双利 饰),并把自己舍不得吃的罐头拿给他。牛老汉劝慰大奎不要再为二奎的事和高营长、姐夫李双林(翟小兴 饰)过不去,要保护好自己,保住老牛家的血脉。与此同时,钱保军与坂本接头时,要他提醒大哥真圣防止一色冒然出击,他自己会寻找合适时机偷取密码本。而坂本却按军部指令,怂恿一色突袭东北营,制造混乱给广成创造机会。一色带领一小队人偷袭东北营,没想到中了圈套。真圣对一色的冒然行动十分恼火,他没有派兵增援。两人的积怨越来越深。途中,大家缺吃少喝,无精打采。王玥看到山上有野山椒,便采了几个让吉姆吃。虽然吉姆被辣得涕泪横流,但他又成了一个开心果,耍起了西方人的浪漫。他单膝跪地,拉着王玥的手向她求婚。童班副(赵阳 饰)始终看不惯吉姆的一些做派,看到他肆无忌惮地拉着王玥的手不放,以为他要耍流氓,冲上前去和吉姆厮打起来。王老赖躲在一旁看到这一幕,又心生一计。东北营进入了缅北的“魔鬼之谷”,日军也追进来了,双方都断粮了。小山樱子(周莉 饰)为饥肠辘辘的日本士兵们唱起了《樱花之歌》,希望用歌声振奋精神。古克简受命找到吉姆,挑唆吉姆王玥不答应他的原因是因为高吉龙也惦记着王玥,现在就看谁下手快了。他不怀好意地告诉吉姆,中国女人都很传统,哪个男人先上手就是哪个男人的。吉姆信以为真。深夜,吉姆果真扑到王玥身上,遭到王玥的反抗,响声惊醒了众女兵,一致痛斥吉姆的行为。吉姆一副无辜的样子,似乎不知道自己做错了什么。高吉龙闻讯赶来,大骂吉姆是畜生,并要法办吉姆。吉姆想起古克简的话,高声质问高吉龙是否也喜欢王玥,高吉龙无以作答。吉姆乘机提出和高吉龙决斗。王玥归胜者所有,高吉龙不屑地掉头就走。