第1集剧情
丹下隼人(森田刚(森田刚 饰) )、楠木陆男(三宅健 饰)(三宅健 )、小峰和哉(冈田准一 饰)(冈田准一 )三人互不相识。8月的某一天,他们不约而同地在成田机场碰了面。虽然他们在不同家庭环境下长大,却受到各自父亲,丹下亲雄(段田安则 )、楠木拓雄(所乔治 )、小峰政男(江川卓 )的排斥,一心想要独立却不知该做些什么的情况下,分别申请了位于洛杉矶的同一所语言学校游学。三人在前往洛杉矶的飞机上紧邻而座,但三人的个性却不合。由于无法接受隼人的乐天派和和哉的稳健个性,我行我素的和哉对隼人和陆男间的斗嘴却也感到无可奈何。而优柔寡断的陆男却周旋在两者之间。三人抵达洛杉矶后,对没来接机的校方工作人员,感到不信任时,也立刻前往语言学校。然而,却看到学校大门口上挂着”封锁”的文字?!原来这间学校昨天就倒闭了,连校方全体人员都逃跑了。就在这个时候,一位名叫松原雷娜(伊藤和惠)的日裔女子,却出现在走投无路的三人面前,她帮他们介绍了另一间学校。他们十分信赖亲切和善的雷娜,于是将学费也就是身上所有财产,寄放在她那里。可是,雷娜竟然是个骗子?!于是三人又陷入了受骗的困境!!他们无可去又身无分文,还为此事反抗了父亲,事到如今,更是无心也没脸返国。他们今后将会如何呢?