第35集剧情
The Opening
耐特(彼得克罗斯)和费德列克(佛莱狄罗狄奎兹)参加一位自杀者的丧礼时,都发现自己被现场的气氛影响,从死者自杀的原因看见了他们和另一半的困境。克莱儿(萝伦安布罗斯)因学校义演认识了比利(杰若米西斯多),他告诉克莱儿他曾和奥立佛(彼得马地奇)上过床。丽莎(莉莉泰勒,「失恋排行榜」、「绑票通缉令」)和耐特一同去看学校义演,巧遇了布兰达(瑞秋葛瑞菲斯)。布兰达认出丽莎是她的一个客人,但并未拆穿她对耐特撒的谎。丽莎和布兰达谈了一会儿,布兰达告诉丽莎,只要她还想和耐特在一起,她绝对可以对她放心。鲁丝(金球奖得主法兰丝康诺伊,「女佣变凤凰」)和学徒/房客亚瑟(雷恩威尔森,「撒哈拉」、「正面全裸」、「成名在望」)在鲁丝卧房里亲热,但亚瑟却突然退缩了。丽莎和耐特终于决定要做出抉择:究竟他俩的婚姻是该继续,还是画下句点。